Autor: Jastrebarsko.hr 2/5/2015 17:42
“Druga zvijezda zdesna” doživjela je već brojne pohvale sa svih strana, a o njenoj vrijednosti svjedoči i podatak da su ju za potrebe knjižnica diljem Hrvatske otkupili Ministarstvo kulture Republike Hrvatske, Zagrebačka županija i Grad Jastrebarsko. Stoga i ne čudi poziv iz Zagreba i to nimalo slučajno iz Knjižnice i čitaonice Bogdana Ogrizovića. U toj knjižnici godinama je, naime, popularnu književnu tribinu “Na kavi i kolačima” vodio književnik Simo Mraović (1966-2008), koji je djetinjstvo proveo u Jaski te kao i njegov otac Jovo bio na poseban način vezan uz Ninu Škrabea. Unatoč snježnom nevremenu, omiljena zagrebačka knjižnica bila je u povodu predstavljanja “Druge zvijezde zdesna” ispunjena do posljednjeg mjesta pa su mnogi posjetitelji morali i stajati. Na kraju programa lica svih nazočnih nisu krila zadovoljstvo i radost.
Na početku je posjetitelje pozdravila voditeljica knjižnice Jasna Kovačević. Gospođa Kovačević zahvalila je svima na dolasku te izrazila veselje zbog predstavljanja ove knjige u Zagrebu i posebno zbog dolaska Nine Škrabea, čiji je gostovanje u prostorijama svoje knjižnice priželjkivala već dugi niz godina. Program je nadahnuto moderirala poznata jaskanska voditeljica Ljiljana Meštrić, a dijelove igrokaza iz knjige na simpatičan način su predstavili članovi Dramskog studija Jaska kojeg vodi Klementina Škrabe.
– Ponosna sam što Vas u srcu Zagreba mogu pozdraviti kao predsjednica Ogranka Matice hrvatske u Jastrebarskom, jednog od 10 najaktivnijih i najbrojnijih ogranaka u Hrvatskoj. Ova knjiga kruna je našeg četverogodišnjeg rada. Sretna sam što u posljednje vrijeme jaskanski ogranak Matice odlično surađuje s Dramskim studijem Jaska te tako na najbolji mogući način promiče kazališnu poetiku Nine Škrabea. Upravo s velikom radošću pripremamo i novi tekst Nine Škrabea, Striček Vilček ili Kako je Shakespeare postao Špeksir – rekla je Klementina Škrabe.
Dijelove teksta iz “Mary Poppins” predstavili su Ljubica Nikolić, Sarah Špikić i Robert Sokač, iz “Kako je Tvrtko otkrio Božić” Bruno Major i Dean Skok, iz “Pustolovina Huckleberryja Finna” Antun i Lovro Penić Ivanko, dok je vučića iz “Knjige o džungli” šminkom i kostimom utjelovio Niko Šeperić.
Svoja razmišljanja o “Zvijezdi” kao i sveukupnom opusu Nine Škrabea iskazali su cijenjeni kulturni djelatnici, kazališni redatelji i teatrolozi.
Mira Muhoberac, ugledna teatrologinja, dramaturginja, kazališna i književna kritičarka, redateljica i sveučilišna profesorica, govorila je o višeznačju naslova knjige Nine Škrabea te prozvala mlade glumce koji izvode njegove tekstove malim “histrionima”.
– Nudi se beskrajna radost ponovnog otvaranja tkanina bogate teksture iz škrinje koja čuva blago hrvatskoga jezika i kulture. Škrabeove tekstove treba stalno čitati i stalno izvoditi i prikazivati u svim, a najviše u kazališnim prostorima! – rekla je Muhoberac.
Sandra Brkljačić, komparatistkinja i germanistkinja, profesorica u jaskanskoj Srednjoj školi, dugogodišnja bliska suradnica Nine Škrabea i kostimografkinja mnogih njegovih predstava te vrsna prevoditeljica i spisateljica povezala je tekstove u “Drugoj zvijezdi zdesna” s kazališnom praksom te naglasila da su svi nastali u želji da se veliki i mali, daroviti i manje daroviti glumci ujedine u radosti kazališne igre. Svi oni bez izuzetka zahvaljujući autentičnom Škrabeovom spisateljskom i redateljskom umijeću na kraju zauvijek postaju dio velike kazališne i životne obitelji.
Zlatko Sviben, proslavljeni kazališni redatelj, dramatičar, sveučilišni profesor te dobitnik brojnih nagrada i priznanja, objasnio je kako ga uz Ninu Škrabea kao dramatičara i publicista vežu dugogodišnje simpatije, iako su se uživo upoznali tek nedavno. Naglasio je da uz Škrabeove neodoljivo nostalgične tekstove ostajemo djeca i ostvarujemo mogućnost da i sami budemo poput Petra Pana koji ne želi odrasti i ne zaboravlja umijeće letenja. Po njemu je baš Nino Škrabe Petar Pan hrvatske dramske književnosti.
Akademik Boris Senker, teatrolog, dramatičar, sveučilišni profesor, urednik i autor mnogih knjiga te glavni urednik “Kazališnog leksikona”, pohvalio je tekstove u knjizi “Druga zvijezda zdesna”.
– Najveće bogatstvo ovih tekstova je što nam dopuštaju maštati, sanjariti, doživljavati pustolovine u džungli, na Mississippiju, letjeti uz Petra Pana… ali nam pritom otkrivaju i jednu bitnu stvar – sve to možemo doživjeti i u realnosti. Nino naime sve te daleke svjetove dovodi k nama. Njegova jaskanska šuma postaje Sherwood, njegov jaskanski potok Mississippi, a njegova jaskanska ulica London. Moć pravog kazališnog teksta je da sve glumce, ali i gledatelje, prenese u neke nove i daleke svjetove, a na kraju im ipak nudi sigurnost i ljepotu onog bliskog – kuće i doma – dodao je profesor Senker.
Nino Škrabe svojim je govorom zaslužio buran i dugotrajan pljesak svih okupljenih. Naglasio je važnost svoje Jaske i jaskanskog zavičaja u povijesti hrvatske kulture i umjetnosti, ali je naglasio i važnost Zagreba i mnogih Zagrepčana na svojem umjetničkom i životnom putu.
– Shvatio sam napokon da nitko nije prorok u svom mjestu pa ja, koji sam uvijek govorio da moja Jaska, vječna inspiracija svih mojih djela, ima najveće predgrađe na svijetu, Zagreb, u posljednje vrijeme nailazim na više ljubavi, razumijevanja i priznanja u tom “predgrađu”. O tome svjedoče i lica koja večeras vidim u publici, lica mojih brojnih dragih zagrebačkih kolega, suradnika i prijatelja. Vi ovaj život činite ljepšim i dokazujete da sve ima smisla! Ovo je prilika da napokon iskažem zahvalnost mojem Zagrebu, gradu mojeg školovanja, mojih najvećih uspjeha i najsretnijih trenutaka – kazao je Nino Škrabe.
Na predstavljanju “Druge zvijezde zdesna” skupila su se mnoga poznata imena zagrebačkog i hrvatskog kulturnog i društvenog života, među njima književnici Miro Gavran, Dubravko Jelačić Bužimski i Stipe Čuić, pjevač i skladatelj Zrinko Tutić, kazališni redatelj i pisac Miro Međimorec, filmski redatelj Mladen Juran, monsinjori i sveučilišni profesori Josip i Stjepan Baloban, rektor Bogoslovnog sjemeništa u Zagrebu Anđelko Košćak, teolog i filozof Ivan Dodlek, proslavljeni sportaš Damir Škaro, bivši predsjednik Skupštine Zagrebačke županije Damir Mikuljan, predsjednik žumberačke udruge “Uskok” Milan Radić, dirigent i skladatelj Josip Cvitanović, članovi ansambla “Novo svitanje” Branko, Sanja i Matea Bardun,… Prijateljske poruke Nini Škrabeu povodom predstavljanja njegove knjige u Zagrebu uputili su i Zlatko Kranjčar iz Pariza, Jakov Sedlar iz New Yorka te njegovi bliski suradnici, legendarni redatelji Georgij Paro i Vlado Štefančić koje je gripa spriječila da budu prisutni na predstavljanju.
Dodajmo još da je za ilustracije knjige “Druga zvijezda zdesna” zaslužan glasoviti likovni umjetnik Josip Falica, a grafički izgled knjige osmislio je mladi dizajner Vedran Falica.
Nakon službenog dijela predstavljanja knjige u Knjižnici i čitaonici Bogdana Ogrizovića, druženje svih prisutnih nastavilo se u ugodnom ambijentu Lounge bara Witness na Zrinjevcu, gdje su uz dobru kapljicu sponzora, Vinarije Tomac, Damira Drage Režeka, Tvrtke GEO-M iz Krašića vlasnika Željka Tučeka, Mladine i Jane, uživali u zvucima vrhunskog glazbenog ansamlba, Gospodara tambura. Bila je to zaista večer za pamćenje.
– Bila je to super promocija… Topla, ljudska, iskrena, stručna… višestranačka, nadstranačka, međureligijska… Nino je selektor (izbornik) dobrih ljudi. Čestitam! – rekao je diljem svijeta proslavljeni književnik i dramatičar Miro Gavran.